時には、格好のいい会話がしてみたいね。
たとえば、こんな会話がある。
ルパンⅢ世・
カリオストロの城の最後の方のシーンなんだけどね。
クラリス姫に言う銭型警部の次のような会話だ。
銭型： Lupin pulled off his theft.
クラリス姫： No, he didn't steal anything.
He fought for me.
銭型： No, ma'am.
He stole something of no small
value.
Your heart.
クラリス姫： Yes, he did.
